03
Vigne’s derivation of Skar-Kod (Sagar-khnod)
from words in two different languages, from Sagara, the ocean, in
Sanskrit, and do, two, in Persian, is quite inadmissible.
Lastly the opinion on the subject of
Biddulph, is to the effect that :- “The Iskardo people say that the
place was founded by Alexander, who named it Iskanderia, from which
it was converted to its present form. It was probably this tradition
that led Vigne to identify Iskardo with Aornos, but it is impossible
that Alexander’s army should ever have marched through the Indus
Valley.”
According to Hashmatullah,
the founder of Skardu viz. Maqpon Bukha named the place after
Shakar-Gialfo who reigned in the valley of Skardu prior to the
advent of Maqpon Dynasty. DO, he stresses, means ‘a low land’
situated between high lands.
The correct version of the matter
seems to be the one recorded by Cunningham because Skardu written as
Skar-ma-mdo by the Lamas of Ladakh is an ‘Inclosed Place’ and Skardu
valley being very vast is also a ‘Starry’ one.
It is related that Mongols from
Central Asia and Aryans from the side of Gilgit migrated to Skardu
and settled there. In the early days three Kingdoms made their
appearance in the Valley. The village of Giayul was founded by Gialu
Stralbu while Shagari (Bala) Thayul (Shigri Kalan) Chunda and
Biana-Naqpo (now a desert stretching from Sundus village to the
Airfield) by Shakar Gialfo. Kuru Aswan Cho and Braq Mayur Cho are
credited with the settling of Kharbu village and Braqnaq
respectively. Lonchhe settled Rondu valley inclusive of Kachura.
These five immigrants established
independent kingdoms but in the long run Shakar Gialfo overpowered
them all except Lonchhe and reigned Supreme in the Skardu Valley.
History is replete
with instances when ignorant people dazzled by the epoch-making
career of great men considered them super-natural. Alexander the
Great and Julius Caesar were regarded by the ignorant populace as
the descendants of supernatural beings. The exploits of Ali Sher
Khan Anchan and his grand-sons Shah Murad, Sher Shah and Ali Shah
produced such an impression on the minds of the conquered race that
they were believed to be progeny of a supernatural being. In the
Shina song called, ‘Sher Shah Ali Shah’ the origin of the Maqpon
|